Why?
The Draft Law aims at facilitating communication of documents to professionals by replacing the traditional transmission of documents through court agents, post mail or courier. In addition, the Draft Law should eliminate time delays and reduce costs generated by the traditional communication of documents.
Who?
All professionals are subject to the provisions of the Draft Law. Specifically, the Draft Law defines a professional as "any person and/or entity which ensures execution of works, supply of products or services on the market, irrespective of the legal form under which they chose to function".
It is noteworthy that the Draft Law does not use the definition provided under the Romanian Civil Code for the notion of "professional", which would have been preferable for consistency purposes. Nonetheless, the Draft Law will apply to any natural and/or legal person who performs works or supplies services or products.
By way of exception, professionals who do not have at their disposal the usual technical means to access their electronic mailbox may file an affidavit in this regard. In such case, the electronic mailbox will be inactive and will generate an automatic reply to all senders regarding the unavailability of the mailbox.
What?
The mandatory e-mail address shall consist of the sole registration code or the fiscal registration code (as the case may be) of the concerned professional and shall represent the "electronic headquarters" of the professional until its deregistration. This "electronic headquarters" is viewed as both an identification element of a professional and as a means of receiving correspondence.
When?
According to the Draft Law, the electronic mailboxes shall be assigned to professionals upon their fiscal registration and may be changed only together with the fiscal registration code, if the case.
Please note that the Draft Law is not yet in force. Following its entry into force, the National Trade Registry Office will have thirty (30) days to initiate the administrative and/or legal procedures required for the hosting and archiving of mandatory electronic mailboxes.
Those professionals already registered will have a period of eighteen (18) months as of the system becoming operational to obtain their electronic mailboxes. Since there are no specific provisions determining when the system will become operational, this provision may create difficulties in practice for the professionals already registered upon the entry into force of the Draft Law.
How?
The mandatory electronic mailboxes will be hosted and archived1 , free of charge, by the National Trade Registry Office and must ensure security, confidentiality and integrity of information, as well as proof of communication or receipt of the correspondence.
Any documents, summons, procedural or administrative deeds, official communications, as well as communications between professionals, transmitted via an electronic mailbox ("electronic headquarters") shall have the same effect as hardcopy documents sent through a court agent, post mail or courier.
However, the Draft Law does not require an electronic signature to be attached to the mandatory electronic mailboxes, nor does it clarify how its provisions will be correlated with Law no. 455/2001 regarding the electronic signature2.
Status of the draft law
The Draft Law was adopted by the Romanian Senate. As of the date of this Alert, this remains a Draft Law, with the last evidence of progress being the registration for debate of the Draft Law with the Romanian Chamber of Deputies, (which is the decisive chamber in this case), back on the 25th of November 2015.
1 – The archiving service is provided free of charge only for the period during which archiving of electronic documents is mandatory under Romanian law. After such period, the archiving service may be supplied by the National Trade Registry Office against a certain fee.
2 – For example, according to Law no. 455/2001 regarding the electronic signature, an electronic document bearing an extended electronic signature is assimilated to a private deed (in Romanian: "înscris sub semnătură privată") if the extended electronic signature meets the following two (2) conditions: (i) it must be based on a qualified certificate which is not suspended or revoked at that time; and (ii) it must be generated using a secure signature creation device.
Read the full text
Draft law to watch: mandatory electronic mailboxes for professionals
The Romanian Senate adopted a draft law regarding the "electronic headquarters of economic operators" (the "Draft Law"). The Draft Law regulates the mandatory use by professionals of predefined electronic mailboxes (e-mails), as identification element and means of receiving correspondence....
The national bank of Ukraine continues easing exchange control regulations
The end of winter brought a number of measures promoted by the National Bank of Ukraine (the "NBU") and aimed at easing and deregulating exchange control regulations. In particular, Ukrainian individuals have been de jure permitted to make foreign investments and freely use foreign bank accounts using funds other than those transferred from Ukraine. Even though the measure by the NBU is not a full scale liberalisation measure, the market still considers it to be a positive trend toward deregulation....
New warranty regulations for online shops ante portas
Under the current legal situation regarding cross-border business transactions, operators of online shops must provide individual platforms for each EU member state to fulfill all specific national legal requirements. Notwithstanding the technical capabilities of the internet today, it is still not possible to provide just one general online shop for the whole European area. According to the "Flash Eurobarometer 396, 2015" survey, 39% of businesses selling online but not cross-border quote different national contract laws as one of the main obstacles to cross-border sales....
New hurdles for consumers buying real estate?
Developers initially claimed that the government’s concerns about the market were misplaced and its pro-consumer approach would negatively influence their business. Experts differed, however, emphasizing that the lack of specific regulations was not only harmful for consumers but was also an exception among European legal systems. Prior to the Developers Act, when a developer was declared bankrupt consumers had to stand in the line of regular creditors and wait years for reimbursement (usually only a part) of their invested funds....
Is the internet killing retail lease agreements?
Since the digital age began, models for computing the rent for retail spaces have remained basically unchanged: lease agreements provide for a base rent while high-traffic locations as in, for example, shopping centres, provide an additional component dependent on revenue....
The end of unilateral changes of interest rates by Slovak banks?
By 2016, interest rates set by the European Central Bank reached historic lows. For this reason, a mortgage loan has become a more common way of financing the purchase of real estate. However, it is to be expected that, at some point, the current interest rates will be subject to alteration. Consequently, mortgage loan agreements usually contain a provision authorizing the bank to unilaterally increase the respective interest rate. Hence, it is particularly significant that one of the most frequently used banking products on the Slovak market is the mortgage with variable interest rates, with their possible fixation during the subsequent 3-5 year period....
Betriebsanlagenverfahren neu
Elektronische Aktenführung hat auch in den Verwaltungsverfahren Einzug gefunden und unter anderem zu einer Verfahrensbeschleunigung beigetragen. Dem soll in der Novelle der Gewerbeordnung (GewO) Rechnung getragen werden:...
New ICC rules effective as of 1 March 2017
Arbitration is becoming more efficient and transparent and less expensive thanks to recent revisions to the ICC Rules of Arbitration. The ICC Court has introduced rules for expedited arbitration procedures for small claims. Venus Valentina Wong of Wolf Theiss is co-editor and co-author of a new publication that includes a commentary on the new ICC Rules and what they mean for arbitrators, counsel and other interested parties....
The Bulgarian commerce act amended to prevent falsification of documents
On 2 January 2017, amendments to the Bulgarian Commerce Act (the "Act") entered into force in Bulgaria. Amongst the aims of the Act is to prevent falsification of documents by introducing new formal requirements for certain agreements and shareholders' resolutions....
Das neue BVergG 2017 – Begutachtungsentwurf veröffentlicht!
Der Begutachtungsentwurf für das Bundesvergabegesetz 2017 ("BVergG"), mit dem das EU-Richtlinienpaket 2014 (siehe ABl Nr. L 94 vom 28.3.2014) nun (endlich) umgesetzt werden soll, liegt nun vor....
The horizontal merger guidelines introduced by the Ukrainian competition authority
Ukrainian competition law and practice continues to improve. This also includes the actual practice of law application, interpretation and clarification by the Ukrainian competition regulator – the Antimonopoly Committee of Ukraine (the "AMC")....
An obligatory charge for certain types of plastic bags effective as of 01 January 2018
Earlier this year, National Council of the Slovak Republic passed the Act No. 90/2017 Coll. (the "Amendment") amending and supplementing the Act No. 79/2015 Coll. on Waste, as amended (the "Act on Waste")....